{"id":2424,"date":"2026-10-31T08:28:37","date_gmt":"2026-10-31T07:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/?p=2424"},"modified":"2026-11-12T09:02:54","modified_gmt":"2026-11-12T08:02:54","slug":"piec-kaflowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/","title":{"rendered":"Piec kaflowy w mieszkaniu \u2014 zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 na pr\u0105d czy rozebra\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co zrobi\u0107 ze starym piecem kaflowym?<\/strong> Najpierw sprawd\u017a uchwa\u0142\u0119 antysmogow\u0105 swojego wojew\u00f3dztwa: w Krakowie od 2019 r. nie wolno pali\u0107 w\u0119glem ani drewnem, a w wi\u0119kszo\u015bci wojew\u00f3dztw stary piec musi spe\u0142nia\u0107 ekoprojekt, mie\u0107 sprawno\u015b\u0107 min. 80% albo filtr py\u0142u \u2014 i wiele termin\u00f3w ju\u017c min\u0119\u0142o. Piec, w kt\u00f3rym si\u0119 nie pali, nie musi jednak znika\u0107: nieu\u017cywanego nie trzeba rozbiera\u0107, a od\u0142\u0105czony od komina mo\u017ce zosta\u0107 ozdob\u0105 pokoju (ok. 1 800 z\u0142 z od\u015bwie\u017ceniem kafli). Je\u015bli ma dalej grza\u0107, najprostsza droga to elektryczny wk\u0142ad grzejny: wk\u0142ad 3,2 kW \u0142adowany w ta\u0144szej taryfie zu\u017cywa ok. 32 kWh na dob\u0119, czyli ok. 19 z\u0142, a ca\u0142a przer\u00f3bka kosztuje ok. 2 500\u20136 000 z\u0142. Renowacja u zduna to zwykle ok. 1 500\u20135 000 z\u0142, a rozbi\u00f3rka ok. 250\u20131 300 z\u0142 plus wyw\u00f3z ok. 1,25 t gruzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proplo to <strong>katalog zweryfikowanych projektant\u00f3w i architekt\u00f3w wn\u0119trz w Polsce<\/strong> \u2014 z portfolio, opiniami klient\u00f3w i filtrem po mie\u015bcie. Piec kaflowy to cz\u0119sty dylemat w starym mieszkaniu: od decyzji zale\u017cy ogrzewanie pokoju, uk\u0142ad mebli i zakres remontu. O urz\u0105dzaniu takich wn\u0119trz piszemy w tek\u015bcie o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/mieszkanie-w-kamienicy-inspiracje\/\">mieszkaniu w kamienicy<\/a>, a o planowaniu prac po zakupie \u2014 w tek\u015bcie o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/kupno-mieszkania-do-remontu-zakres-budzet\/\">kupnie mieszkania do remontu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 czy rozebra\u0107 \u2014 szybka decyzja<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Sytuacja<\/th><th>Co zrobi\u0107<\/th><th>Orientacyjny koszt<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Masz inne ogrzewanie, a piec jest \u0142adny<\/td><td>Zostaw go jako ozdob\u0119: kominiarz od\u0142\u0105cza piec od przewodu, zdun od\u015bwie\u017ca kafle i fugi<\/td><td>ok. 1 800 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Piec to jedyne ogrzewanie pokoju, a pali\u0107 ju\u017c nie wolno<\/td><td>Wk\u0142ad elektryczny \u0142adowany w ta\u0144szej taryfie albo inne ogrzewanie pokoju<\/td><td>ok. 2 500\u20136 000 z\u0142 + pr\u0105d ok. 1 200\u20132 400 z\u0142 za sezon<\/td><\/tr><tr><td>W Twoim regionie wolno jeszcze pali\u0107, a piec jest sprawny<\/td><td>Przegl\u0105d zduna i kominiarza, suche drewno, czyszczenie przewodu co 3 miesi\u0105ce; sprawd\u017a, do kiedy obowi\u0105zuje termin w Twojej uchwale<\/td><td>przegl\u0105d kominiarski ok. 160\u2013230 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Kafle p\u0119kaj\u0105, piec dymi, a nie jest cenny<\/td><td>Rozbi\u00f3rka, zamurowanie otworu w kominie i nowe ogrzewanie pokoju<\/td><td>ok. 2 560 z\u0142 bez nowego ogrzewania<\/td><\/tr><tr><td>Piec ma cenne kafle, ale stoi w z\u0142ym miejscu<\/td><td>Przestawienie przez zduna \u2014 po sprawdzeniu stropu przez konstruktora<\/td><td>ok. 10 000\u201315 000 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Kamienica jest w rejestrze zabytk\u00f3w<\/td><td>Przed rozbi\u00f3rk\u0105 lub przestawieniem zapytaj wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dzia\u0142a piec kaflowy i dlaczego tak d\u0142ugo trzyma ciep\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piec kaflowy to piec akumulacyjny. Ogie\u0144 pali si\u0119 w nim kr\u00f3tko, a gor\u0105ce spaliny przechodz\u0105 przez kana\u0142y w \u015brodku i nagrzewaj\u0105 ci\u0119\u017ck\u0105 mas\u0119 cegie\u0142, szamotu i kafli. Wed\u0142ug poradnik\u00f3w ciep\u0142o z 1\u20132 godzin intensywnego palenia wystarcza na ogrzanie pokoju przez ok. 8\u201312 godzin, wi\u0119c rozpala si\u0119 go raz lub dwa razy na dob\u0119. Kafle oddaj\u0105 ciep\u0142o \u0142agodnie i d\u0142ugo, wi\u0119c w pokoju jest ciep\u0142o przez wiele godzin, bez skok\u00f3w temperatury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kamienicach piece stawiano zwykle w naro\u017cniku pokoju albo w \u015bcianie mi\u0119dzy dwoma pokojami, czasem z paleniskiem od strony przedpokoju. Ka\u017cdy ma w\u0142asny przew\u00f3d dymowy w kominie budynku. Nowe piece kaflowe stawia si\u0119 dzi\u015b na certyfikowanym wk\u0142adzie spe\u0142niaj\u0105cym ekoprojekt \u2014 w praktyce to kominek akumulacyjny w obudowie z kafli. O wk\u0142adach, obudowach i koszcie ciep\u0142a z drewna piszemy w tek\u015bcie o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/kominek-na-drewno\/\">kominku na drewno<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem.jpg\" alt=\"Dawny piec z br\u0105zowych kafli z nisk\u0105 \u0142aw\u0105 do siedzenia w naro\u017cniku izby z drewnian\u0105 pod\u0142og\u0105, obok drewniana ko\u0142yska\" class=\"wp-image-2418\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem.jpg 1600w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawny-piec-kaflowy-z-lawa-zapieckiem-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Dawny piec z zapieckiem \u2014 masa kafli i cegie\u0142 oddaje ciep\u0142o jeszcze wiele godzin po wyga\u015bni\u0119ciu ognia (fot. Unsplash)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy w piecu kaflowym wolno jeszcze pali\u0107 \u2014 uchwa\u0142y antysmogowe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uchwa\u0142y antysmogowe przyjmuj\u0105 sejmiki wojew\u00f3dztw i obejmuj\u0105 tak\u017ce piece kaflowe \u2014 w przepisach to \u201emiejscowe ogrzewacze pomieszcze\u0144\u201d. Zwykle wymagaj\u0105, \u017ceby piec spe\u0142nia\u0142 ekoprojekt, mia\u0142 sprawno\u015b\u0107 ciepln\u0105 co najmniej 80% albo by\u0142 wyposa\u017cony w urz\u0105dzenie redukuj\u0105ce emisj\u0119 py\u0142u. W\u0142asn\u0105 uchwa\u0142\u0119 ma czterna\u015bcie wojew\u00f3dztw, a terminy s\u0105 r\u00f3\u017cne:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Wojew\u00f3dztwo lub miasto<\/th><th>Co z piecem kaflowym<\/th><th>Termin<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Krak\u00f3w<\/td><td>Zakaz palenia w\u0119glem i drewnem \u2014 piec mo\u017ce grza\u0107 tylko pr\u0105dem albo zosta\u0107 ozdob\u0105<\/td><td>od 1 wrze\u015bnia 2019 r.<\/td><\/tr><tr><td>Ma\u0142opolskie poza Krakowem (np. Tarn\u00f3w)<\/td><td>Tylko piec spe\u0142niaj\u0105cy ekoprojekt, o sprawno\u015bci min. 80% albo z filtrem py\u0142u<\/td><td>termin ju\u017c min\u0105\u0142<\/td><\/tr><tr><td>\u015al\u0105skie (np. Bytom, Ruda \u015al\u0105ska)<\/td><td>Stary piec: sprawno\u015b\u0107 min. 80% albo urz\u0105dzenie redukuj\u0105ce py\u0142 do poziomu ekoprojektu, potwierdzone dokumentem<\/td><td>termin ju\u017c min\u0105\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Dolno\u015bl\u0105skie poza Wroc\u0142awiem i uzdrowiskami (np. Legnica, Wa\u0142brzych)<\/td><td>Stary piec bez dokument\u00f3w \u2014 wymiana albo filtr; urz\u0105dzenia o lepszych parametrach do 1 lipca 2028 r.<\/td><td>pierwszy termin min\u0105\u0142 1 lipca 2024 r.<\/td><\/tr><tr><td>Zachodniopomorskie (np. Szczecin)<\/td><td>Piece i kominki musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 ekoprojekt<\/td><td>do ko\u0144ca 2027 r.<\/td><\/tr><tr><td>Wielkopolskie i \u0142\u00f3dzkie<\/td><td>Ekoprojekt albo sprawno\u015b\u0107 min. 80% (w \u0141\u00f3dzkiem: ekoprojekt albo filtr)<\/td><td>od 1 stycznia 2026 r.<\/td><\/tr><tr><td>Mazowieckie<\/td><td>Ekoprojekt albo filtr py\u0142u; w Warszawie od 1 pa\u017adziernika 2023 r. nie wolno pali\u0107 w\u0119glem<\/td><td>termin ju\u017c min\u0105\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Lubuskie i opolskie<\/td><td>Ekoprojekt<\/td><td>lubuskie (poza Zielon\u0105 G\u00f3r\u0105 i Gorzowem) od 1 stycznia 2027 r., opolskie do ko\u0144ca 2035 r.<\/td><\/tr><tr><td>Podlaskie i warmi\u0144sko-mazurskie<\/td><td>Wed\u0142ug przegl\u0105du z 2025 r. bez uchwa\u0142y antysmogowej<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan wed\u0142ug przegl\u0105d\u00f3w uchwa\u0142 z lat 2025\u20132026 (m.in. czysteogrzewanie.pl, Murator). Uchwa\u0142y bywaj\u0105 zmieniane, wi\u0119c przed decyzj\u0105 sprawd\u017a aktualny tekst w urz\u0119dzie marsza\u0142kowskim lub w gminie. W wi\u0119kszo\u015bci z nich zakazane s\u0105 te\u017c w\u0119giel brunatny, mu\u0142y i flotokoncentraty, a drewno musi mie\u0107 wilgotno\u015b\u0107 poni\u017cej 20%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co sprawdza kontrola.<\/strong> Kontroler z gminy prosi o dokument producenta potwierdzaj\u0105cy ekoprojekt albo dokument osoby uprawnionej potwierdzaj\u0105cy sprawno\u015b\u0107 min. 80%. Stary piec postawiony przez zduna kilkadziesi\u0105t lat temu zwykle nie ma \u017cadnego z nich. Za palenie w niedozwolonym piecu grozi mandat do 500 z\u0142, a w s\u0105dzie grzywna do 5 000 z\u0142. Wa\u017cne dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 piec zachowa\u0107: urz\u0105dzenia, kt\u00f3rego si\u0119 nie u\u017cywa, nie trzeba demontowa\u0107 \u2014 wystarczy w nim nie pali\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie.jpg\" alt=\"G\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 zielonego, glazurowanego pieca kaflowego z ornamentami i profilowanym gzymsem przy \u015bcianie z piaskowca\" class=\"wp-image-2419\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie.jpg 1600w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-glazurowany-piec-kaflowy-przy-kamiennej-scianie-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Stary piec postawiony przez zduna zwykle nie ma dokumentu ekoprojektu ani potwierdzonej sprawno\u015bci 80% \u2014 a tego wymagaj\u0105 uchwa\u0142y (fot. Unsplash)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dop\u0142aty.<\/strong> W wielu gminach na wymian\u0119 piec\u00f3w w mieszkaniach dzia\u0142a\u0142 program \u201eCiep\u0142e Mieszkanie\u201d (demonta\u017c pieca kaflowego by\u0142 w nim kosztem kwalifikowanym), a du\u017ce miasta maj\u0105 w\u0142asne dop\u0142aty. Edycja programu dobiega ko\u0144ca, wi\u0119c o aktualny nab\u00f3r zapytaj w urz\u0119dzie gminy, zanim zaczniesz prace \u2014 cz\u0119\u015b\u0107 program\u00f3w nie refunduje prac rozpocz\u0119tych przed z\u0142o\u017ceniem wniosku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piec kaflowy jako ozdoba \u2014 co zrobi\u0107, \u017ceby zosta\u0142 bez palenia<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Nie pal i zamknij po\u0142\u0105czenie z kominem.<\/strong> Kominiarz za\u015blepia wylot z pieca do przewodu dymowego. Bez tego przez piec ucieka ciep\u0142o z pokoju, a przy zmianie pogody czu\u0107 zapach sadzy. Przy okazji ocenia stan przewodu \u2014 opinia kominiarska kosztuje ok. 300\u2013500 z\u0142.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zaktualizuj deklaracj\u0119 w CEEB.<\/strong> Piec przestaje by\u0107 u\u017cywanym \u017ar\u00f3d\u0142em ciep\u0142a, wi\u0119c zmian\u0119 zg\u0142asza si\u0119 do Centralnej Ewidencji Emisyjno\u015bci Budynk\u00f3w (CEEB) w ci\u0105gu 14 dni.<\/li>\n\n\n<li><strong>Od\u015bwie\u017c kafle i fugi.<\/strong> Mycie kafli i uzupe\u0142nienie fug kosztuje ok. 700\u20131 500 z\u0142. P\u0119kni\u0119te kafle z frontu mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 kaflami z mniej widocznej strony.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ustaw meble wok\u00f3\u0142 pieca, nie przed nim.<\/strong> Piec to mocny akcent pokoju: obok fotel albo \u0142awa, nie szafa. W palenisku postawisz \u015bwiece LED \u2014 prawdziwego ognia ju\u017c nie.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zapewnij inne ogrzewanie.<\/strong> Pok\u00f3j ogrzeje grzejnik \u2014 o modelach, kt\u00f3re same s\u0105 ozdob\u0105, piszemy w tek\u015bcie o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/grzejniki-dekoracyjne\/\">grzejnikach dekoracyjnych<\/a>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli brakuje Ci \u017cywego ognia, w mieszkaniu bez dost\u0119pnego komina sprawdzi si\u0119 kominek elektryczny z efektem p\u0142omienia albo biokominek \u2014 opisujemy je w tekstach o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/kominek-elektryczny\/\">kominku elektrycznym<\/a> i o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/biokominek-w-mieszkaniu\/\">biokominku w mieszkaniu<\/a>. Przew\u00f3d kominowy w kamienicy to zwykle cz\u0119\u015b\u0107 wsp\u00f3lna budynku, wi\u0119c za\u015blepienie czy zamurowanie otworu uzgodnij z zarz\u0105dc\u0105 \u2014 zasady opisujemy w tek\u015bcie o <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/zgoda-wspolnoty-na-remont\/\">zgodzie wsp\u00f3lnoty na remont<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na bia\u0142e kafle pieca z kobaltowym, barokowym ornamentem i profilowanymi listwami\" class=\"wp-image-2420\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal.jpg 1600w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/biale-kafle-z-niebieskim-ornamentem-detal-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Piec z ozdobnymi kaflami bywa najcenniejszym elementem starego mieszkania \u2014 warto go zostawi\u0107, nawet je\u015bli ju\u017c nie grzeje (fot. Unsplash)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przer\u00f3bka pieca kaflowego na elektryczny \u2014 grza\u0142ka i koszt pr\u0105du<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najprostszy spos\u00f3b, \u017ceby piec dalej grza\u0142 bez ognia, to elektryczny wk\u0142ad grzejny \u2014 potocznie grza\u0142ka do pieca kaflowego. Montuje si\u0119 go w miejscu drzwiczek paleniska (potrzebny jest otw\u00f3r szeroko\u015bci ok. 18\u201322 cm). Przew\u00f3d kominowy trzeba za\u015blepi\u0107 i uszczelni\u0107, a w trzonie pieca przebi\u0107 kana\u0142, kt\u00f3rym kr\u0105\u017cy powietrze. Wk\u0142ad nagrzewa mas\u0119 pieca w ta\u0144szych godzinach, a kafle oddaj\u0105 ciep\u0142o przez reszt\u0119 doby. Gotowe wk\u0142ady maj\u0105 moc ok. 2,4\u20134,8 kW i kosztuj\u0105 ok. 1 000\u20131 300 z\u0142; s\u0142absze dzia\u0142aj\u0105 na 230 V, mocniejsze zwykle na 400 V, czyli potrzebuj\u0105 pr\u0105du tr\u00f3jfazowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ile ciep\u0142a zmagazynuje wk\u0142ad? Liczymy taryf\u0119 G12, w kt\u00f3rej pr\u0105d jest ta\u0144szy zwykle w godz. 22\u20136 i 13\u201315 \u2014 razem 10 godzin. W ta\u0144szej strefie kosztuje \u015brednio ok. 0,60 z\u0142\/kWh z dystrybucj\u0105, w taryfie ca\u0142odobowej G11 ok. 1,13 z\u0142\/kWh.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Moc wk\u0142adu<\/th><th>Energia z 10 h ta\u0144szej taryfy<\/th><th>\u015arednio przez dob\u0119<\/th><th>Ogrzeje w mr\u00f3z (przy 100 \/ 70 W\/m\u00b2)<\/th><th>Doba w G12<\/th><th>Ta sama doba w G11<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>2,4 kW<\/td><td>24 kWh<\/td><td>ok. 1,00 kW<\/td><td>ok. 10 \/ 14 m\u00b2<\/td><td>ok. 14,40 z\u0142<\/td><td>ok. 27,12 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>3,2 kW<\/td><td>32 kWh<\/td><td>ok. 1,33 kW<\/td><td>ok. 13 \/ 19 m\u00b2<\/td><td>ok. 19,20 z\u0142<\/td><td>ok. 36,16 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>4,0 kW<\/td><td>40 kWh<\/td><td>ok. 1,67 kW<\/td><td>ok. 17 \/ 24 m\u00b2<\/td><td>ok. 24,00 z\u0142<\/td><td>ok. 45,20 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>4,8 kW<\/td><td>48 kWh<\/td><td>ok. 2,00 kW<\/td><td>ok. 20 \/ 29 m\u00b2<\/td><td>ok. 28,80 z\u0142<\/td><td>ok. 54,24 z\u0142<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak czyta\u0107 tabel\u0119: w mro\u017any dzie\u0144 pok\u00f3j w starym budynku traci ok. 100 W ciep\u0142a na metr kwadratowy, gdy jest naro\u017cny lub ma nieszczelne okna, a ok. 70 W\/m\u00b2, gdy jest \u015brodkowy, z ogrzewanymi mieszkaniami za \u015bcianami. Wk\u0142ad 3,2 kW \u0142adowany tylko w ta\u0144szych godzinach utrzyma wi\u0119c w mr\u00f3z ok. 13\u201319 m\u00b2. Do wi\u0119kszego pokoju potrzebny jest mocniejszy wk\u0142ad (cz\u0119sto na 400 V) albo do\u0142adowywanie w dzie\u0144 \u2014 a dzienna stawka w G12 jest wy\u017csza ni\u017c w G11.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez sezon (ok. 210 dni) wk\u0142ad dobrany na mr\u00f3z pracuje \u015brednio na ok. 40% \u2014 przy 3,2 kW to ok. 2 688 kWh i ok. 1 613 z\u0142 w G12 (w G11 ok. 3 037 z\u0142). Dla por\u00f3wnania: kilogram suchego drewna daje ok. 4 kWh energii, a stary piec zamienia w ciep\u0142o w pokoju ok. 60% \u2014 przyjmujemy to za poradnikiem Castoramy, wed\u0142ug kt\u00f3rego piec kaflowy ma prawie dwa razy wi\u0119ksze straty energii ni\u017c kocio\u0142. Przy ok. 550 z\u0142 za metr przestrzenny kilowatogodzina ciep\u0142a z drewna kosztuje wi\u0119c ok. 0,51 z\u0142 (w nowoczesnym wk\u0142adzie o sprawno\u015bci ok. 80% \u2014 ok. 0,38 z\u0142). Tyle ciep\u0142a, ile wk\u0142ad 3,2 kW gromadzi przez dob\u0119 (32 kWh), da ok. 13 kg drewna za ok. 16 z\u0142 \u2014 tylko o ok. 3 z\u0142 mniej ni\u017c pr\u0105d w G12 \u2014 ale bez noszenia opa\u0142u, popio\u0142u i dymu. W taryfie ca\u0142odobowej pr\u0105d wychodzi ponad dwa razy dro\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Osobny obw\u00f3d.<\/strong> Przew\u00f3d min. 3 \u00d7 2,5 mm\u00b2, wy\u0142\u0105cznik nadpr\u0105dowy i r\u00f3\u017cnicowopr\u0105dowy 30 mA \u2014 pod\u0142\u0105cza i mierzy elektryk z uprawnieniami. Grza\u0142ki ok. 3 kW nie pod\u0142\u0105cza si\u0119 przez przed\u0142u\u017cacz ani tanie gniazdko sterowane, bo wtyczka si\u0119 grzeje.<\/li>\n\n\n<li><strong>Moc przy\u0142\u0105cza.<\/strong> W starych kamienicach i blokach instalacja bywa liczona na kilka kilowat\u00f3w. Przy wk\u0142adzie 3\u20135 kW sprawd\u017a przy\u0142\u0105cze i rozdzielnic\u0119, zanim kupisz wk\u0142ad.<\/li>\n\n\n<li><strong>Termostat lub sterownik z programem.<\/strong> Pilnuje, \u017ceby wk\u0142ad \u0142adowa\u0142 si\u0119 tylko w ta\u0144szych godzinach. Zmian\u0119 taryfy na G12 zg\u0142asza si\u0119 sprzedawcy pr\u0105du.<\/li>\n\n\n<li><strong>Szczelny piec.<\/strong> Przed monta\u017cem zdun uszczelnia fugi i kana\u0142y \u2014 przez szczeliny ciep\u0142o ucieka, zanim zd\u0105\u017cy si\u0119 zmagazynowa\u0107.<\/li>\n\n\n<li><strong>CEEB.<\/strong> Zmian\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142a ciep\u0142a z drewna lub w\u0119gla na pr\u0105d zg\u0142asza si\u0119 w ci\u0105gu 14 dni.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na ciemnozielone, b\u0142yszcz\u0105ce kafle pieca z metalowymi drzwiczkami z \u017caluzj\u0105\" class=\"wp-image-2421\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal.jpg 1600w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ciemnozielone-kafle-pieca-z-drzwiczkami-detal-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Przy przer\u00f3bce na pr\u0105d wk\u0142ad grzejny montuje si\u0119 w miejscu drzwiczek paleniska, a przew\u00f3d kominowy si\u0119 za\u015blepia (fot. Unsplash)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Renowacja pieca kaflowego \u2014 co robi zdun<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Renowacja ma sens w trzech sytuacjach: gdy piec ma zosta\u0107 ozdob\u0105, przed monta\u017cem wk\u0142adu elektrycznego i tam, gdzie przepisy wci\u0105\u017c pozwalaj\u0105 w nim pali\u0107. Zanim zadzwonisz do zduna, sprawd\u017a kilka rzeczy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Dym lub zapach spalenizny w pokoju<\/strong> \u2014 nieszczelne fugi albo kana\u0142y w \u015brodku.<\/li>\n\n\n<li><strong>P\u0119kni\u0119te kafle<\/strong> \u2014 cz\u0119sto po zbyt szybkim rozpalaniu zimnego pieca.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ci\u0105g<\/strong> \u2014 przy otwartych drzwiczkach p\u0142omie\u0144 zapalniczki powinien by\u0107 wci\u0105gany do \u015brodka. Je\u015bli nie, przew\u00f3d mo\u017ce by\u0107 zatkany.<\/li>\n\n\n<li><strong>Odstaj\u0105ce kafle<\/strong> i g\u0142uchy d\u017awi\u0119k przy opukiwaniu \u2014 odspojona zaprawa.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed renowacj\u0105 kominiarz sprawdza ci\u0105g, dro\u017cno\u015b\u0107 i stan przewodu. Ceny prac zdu\u0144skich:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Praca<\/th><th>Orientacyjny koszt 2026<\/th><th>Kiedy potrzebna<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ogl\u0119dziny zduna<\/td><td>ok. 100\u2013300 z\u0142<\/td><td>Na start; cz\u0119\u015b\u0107 zdun\u00f3w odlicza je od ceny prac<\/td><\/tr><tr><td>Doszczelnienie (szlamowanie, uzupe\u0142nienie fug)<\/td><td>ok. 400\u20131 200 z\u0142<\/td><td>Zapach dymu, szczeliny mi\u0119dzy kaflami<\/td><\/tr><tr><td>Wymiana 1\u20135 kafli<\/td><td>ok. 300\u2013900 z\u0142<\/td><td>P\u0119kni\u0119te kafle<\/td><\/tr><tr><td>Naprawa paleniska, rusztu i drzwiczek<\/td><td>ok. 600\u20132 200 z\u0142<\/td><td>Przepalony ruszt, lu\u017ane drzwiczki<\/td><\/tr><tr><td>Czyszczenie kana\u0142\u00f3w z kontrol\u0105 ci\u0105gu<\/td><td>ok. 350\u2013800 z\u0142<\/td><td>S\u0142aby ci\u0105g, piec si\u0119 \u201edusi\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Pe\u0142ny remont: rozbi\u00f3rka i odbudowa wn\u0119trza pieca<\/td><td>ok. 2 500\u20138 000 z\u0142 (du\u017cy piec do ok. 14 000 z\u0142)<\/td><td>Pop\u0119kane wn\u0119trze, dym przez kafle<\/td><\/tr><tr><td>Od\u015bwie\u017cenie kafli i fug bez dalszego palenia<\/td><td>ok. 700\u20131 500 z\u0142<\/td><td>Piec jako ozdoba<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdun bierze zwykle ok. 80\u2013180 z\u0142 za godzin\u0119, a dobrych zdun\u00f3w jest ma\u0142o \u2014 w sezonie grzewczym trudno o termin. Wiosn\u0105 bywa \u0142atwiej i taniej. Kafle z odzysku kosztuj\u0105 ok. 50\u2013200 z\u0142 za sztuk\u0119, nowe r\u0119cznie formowane w historycznym stylu nawet ok. 300\u2013600 z\u0142, wi\u0119c przy wi\u0119kszych ubytkach zdun przek\u0142ada kafle z boku lub ty\u0142u pieca na front.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja.jpg\" alt=\"Butelkowozielony piec kaflowy z reliefowymi kaflami w naro\u017cniku jadalni, obok drewniany st\u00f3\u0142 z krzes\u0142ami, lampa wisz\u0105ca i wieczorne \u015bwiat\u0142o\" class=\"wp-image-2422\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zielony-piec-kaflowy-w-jadalni-wizualizacja-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Odnowiony piec z reliefowymi kaflami w jadalni \u2014 zdun uzupe\u0142nia fugi, wymienia p\u0119kni\u0119te kafle i sprawdza ci\u0105g (wizualizacja)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozbi\u00f3rka pieca kaflowego \u2014 waga, gruz, komin i pod\u0142oga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ile wa\u017cy piec kaflowy? Policzmy typowy piec pokojowy ok. 60 \u00d7 90 cm i 2 m wysoko\u015bci. \u015acianki z kafli z wy\u0142o\u017ceniem z ceg\u0142y lub szamotu maj\u0105 ok. 10 cm grubo\u015bci, w \u015brodku s\u0105 kana\u0142y i cok\u00f3\u0142 \u2014 razem ok. 0,7 m\u00b3 materia\u0142u. Przy ok. 1 800 kg\/m\u00b3 to ok. 1,25 t. Piec stoi na 0,54 m\u00b2, wi\u0119c obci\u0105\u017ca pod\u0142og\u0119 ok. 2 320 kg na metr kwadratowy, a strop w mieszkaniu projektuje si\u0119 zwykle na ok. 150\u2013200 kg\/m\u00b2 obci\u0105\u017cenia u\u017cytkowego \u2014 ponad 10 razy mniej. Dlatego piec zawsze stoi na w\u0142asnym podparciu, a przestawienie go w inne miejsce, zw\u0142aszcza na drewnianym stropie, wymaga sprawdzenia przez konstruktora. Sama rozbi\u00f3rka strop odci\u0105\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po skuciu materia\u0142 zajmuje ok. 1,5 raza wi\u0119cej miejsca, wi\u0119c gruzu b\u0119dzie ok. 1 m\u00b3 \u2014 i ok. 50 wiader po 25 kg do zniesienia po schodach. St\u0105d ceny rosn\u0105ce z pi\u0119trem: rozbi\u00f3rka kosztuje ok. 250\u2013600 z\u0142 na parterze, 300\u2013700 z\u0142 na 1. pi\u0119trze, 350\u2013800 z\u0142 na 2. i 400\u20131 300 z\u0142 na 3. pi\u0119trze bez windy (to cennik sprzed kilku lat, dzi\u015b licz raczej g\u00f3r\u0119 wide\u0142ek). Kontener na gruz 2,7 m\u00b3 to ok. 500\u2013600 z\u0142.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Ostro\u017cny demonta\u017c kafli.<\/strong> U\u017cywane piece kaflowe sprzedaje si\u0119 za ok. 400\u20133 000 z\u0142, a nietypowe kafle z odzysku za ok. 50\u2013200 z\u0142\/szt. Kafle zdejmuje si\u0119 d\u0142utem, a piec polewa wod\u0105 przeciw py\u0142owi. B\u0119dzie du\u017co smolistego brudu, wi\u0119c pok\u00f3j trzeba opr\u00f3\u017cni\u0107.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zamurowanie otworu w kominie.<\/strong> Szczelnie, bo nieszczelny przew\u00f3d wyci\u0105ga ciep\u0142o z mieszkania. Potem kontrola kominiarza.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pod\u0142oga w miejscu pieca.<\/strong> Pod piecem nie ma parkietu ani desek, zostaje podmur\u00f3wka. Trzeba j\u0105 wyr\u00f3wna\u0107 i uzupe\u0142ni\u0107 pod\u0142og\u0119 \u2014 o wyborze pod\u0142ogi piszemy w tek\u015bcie o tym, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/jaka-podloga-do-mieszkania\/\">jak\u0105 pod\u0142og\u0119 wybra\u0107 do mieszkania<\/a>.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u015aciana za piecem.<\/strong> Tynk do poprawy, a \u015blady sadzy przed malowaniem trzeba pokry\u0107 farb\u0105 izoluj\u0105c\u0105 plamy.<\/li>\n\n\n<li><strong>Formalno\u015bci.<\/strong> Rozbi\u00f3rka pieca w mieszkaniu zwykle nie wymaga pozwolenia na budow\u0119 (wi\u0119cej w tek\u015bcie o tym, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/czy-remont-wymaga-pozwolenia\/\">czy remont wymaga pozwolenia<\/a>). W zabytkowej kamienicy zapytaj konserwatora, a po rozbi\u00f3rce zaktualizuj CEEB.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nowe ogrzewanie pokoju.<\/strong> Grzejnik pod\u0142\u0105czony do centralnego ogrzewania, grzejnik elektryczny albo ogrzewanie pod\u0142ogowe \u2014 zaplanuj je przed rozbi\u00f3rk\u0105, nie po niej.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu.jpg\" alt=\"Turkusowe kafle pieca z okr\u0105g\u0142ymi medalionami z wizerunkami ryb i zwierz\u0105t, pod profilowanym gzymsem\" class=\"wp-image-2423\" srcset=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu.jpg 1600w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-300x200.jpg 300w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-768x512.jpg 768w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-480x320.jpg 480w, https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turkusowe-kafle-z-reliefem-na-piecu-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Nietypowe kafle z odzysku kosztuj\u0105 ok. 50\u2013200 z\u0142 za sztuk\u0119 \u2014 przy rozbi\u00f3rce warto zdejmowa\u0107 je ostro\u017cnie (fot. Unsplash)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div style=\"background:#f6f7f9;border:1px solid #e4e7eb;border-radius:16px;padding:22px 28px;margin:16px 0;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:19px;line-height:1.4;margin:0 0 8px;color:#1b1f24;\">Remontujesz mieszkanie z piecem kaflowym?<\/p><p style=\"margin:0 0 14px;line-height:1.65;color:#464c54;\">Projektant pomo\u017ce zdecydowa\u0107, czy piec zostawi\u0107 jako ozdob\u0119 i wpisa\u0107 go w now\u0105 aran\u017cacj\u0119, czy rozebra\u0107 \u2014 i zaplanuje, co w jego miejscu: ogrzewanie, gniazdka, pod\u0142og\u0119 i meble, zanim ekipa zacznie ku\u0107. W katalogu Proplo znajdziesz zweryfikowanych projektant\u00f3w z portfolio i opiniami \u2014 m.in. w <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/krakow\">Krakowie<\/a>, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/szczecin\">Szczecinie<\/a>, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/bytom\">Bytomiu<\/a>, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/legnica\">Legnicy<\/a>, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/tarnow\">Tarnowie<\/a>, <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/ruda-slaska\">Rudzie \u015al\u0105skiej<\/a> i <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\/walbrzych\">Wa\u0142brzychu<\/a>.<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;\"><a href=\"https:\/\/proplo.pl\/projektanci-architekci-wnetrz\" style=\"display:inline-block;background:#fd5030;color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;padding:12px 22px;border-radius:10px;\">Znajd\u017a projektanta wn\u0119trz \u2192<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ile kosztuje piec kaflowy \u2014 renowacja, przer\u00f3bka i rozbi\u00f3rka (ceny 2026)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Orientacyjny koszt 2026<\/th><th>Uwagi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wk\u0142ad elektryczny do pieca kaflowego 2,4\u20134,8 kW<\/td><td>ok. 1 000\u20131 300 z\u0142<\/td><td>S\u0142absze na 230 V, mocniejsze na 400 V<\/td><\/tr><tr><td>Przer\u00f3bka pieca na elektryczny z monta\u017cem<\/td><td>ok. 2 500\u20136 000 z\u0142<\/td><td>Z wk\u0142adem, uszczelnieniem i instalacj\u0105<\/td><\/tr><tr><td>Termostat programowalny<\/td><td>ok. 200\u2013800 z\u0142<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Renowacja pieca kaflowego (typowy zakres)<\/td><td>ok. 1 500\u20135 000 z\u0142<\/td><td>Doszczelnienie, kafle, palenisko<\/td><\/tr><tr><td>Pe\u0142na rozbi\u00f3rka i odbudowa du\u017cego pieca<\/td><td>ok. 7 000\u201314 000 z\u0142<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Przestawienie pieca w inne miejsce<\/td><td>ok. 10 000\u201315 000 z\u0142<\/td><td>Z odzyskiem kafli<\/td><\/tr><tr><td>Stawka zduna<\/td><td>ok. 80\u2013180 z\u0142\/h<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Przegl\u0105d kominiarski<\/td><td>ok. 160\u2013230 z\u0142 (\u015brednio ok. 180 z\u0142)<\/td><td>Raz w roku<\/td><\/tr><tr><td>Opinia kominiarska<\/td><td>ok. 300\u2013500 z\u0142<\/td><td>Przy zmianie sposobu ogrzewania<\/td><\/tr><tr><td>Rozbi\u00f3rka pieca<\/td><td>ok. 250\u20131 300 z\u0142<\/td><td>Zale\u017cnie od pi\u0119tra<\/td><\/tr><tr><td>Kontener na gruz 2,7 m\u00b3<\/td><td>ok. 500\u2013600 z\u0142<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Kafel z odzysku<\/td><td>ok. 50\u2013200 z\u0142\/szt.<\/td><td>Nietypowe dro\u017cej<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzy przyk\u0142ady (pozycje z wide\u0142kami liczymy po \u015brodku):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Piec jako ozdoba w mieszkaniu z centralnym ogrzewaniem \u2014 ok. 1 800 z\u0142.<\/strong> Opinia kominiarska ok. 400 z\u0142, za\u015blepienie wylotu do przewodu przyjmujemy ok. 300 z\u0142, od\u015bwie\u017cenie kafli i fug ok. 1 100 z\u0142.<\/li>\n\n\n<li><strong>Przer\u00f3bka na pr\u0105d w \u015brodkowym pokoju ok. 18 m\u00b2 \u2014 ok. 5 050 z\u0142 plus ok. 1 613 z\u0142 pr\u0105du za sezon w G12.<\/strong> Wk\u0142ad 3,2 kW ok. 1 150 z\u0142, doszczelnienie pieca ok. 700 z\u0142, monta\u017c wk\u0142adu i kana\u0142u przez zduna przyjmujemy ok. 1 600 z\u0142, osobny obw\u00f3d ok. 700 z\u0142, termostat ok. 500 z\u0142, opinia kominiarska z za\u015blepieniem przewodu ok. 400 z\u0142.<\/li>\n\n\n<li><strong>Rozbi\u00f3rka pieca na 2. pi\u0119trze bez windy \u2014 ok. 2 560 z\u0142.<\/strong> Rozbi\u00f3rka ok. 800 z\u0142 (g\u00f3ra wide\u0142ek), kontener 2,7 m\u00b3 ok. 560 z\u0142, opinia kominiarza ok. 400 z\u0142, zamurowanie otworu w kominie przyjmujemy ok. 300 z\u0142, wyr\u00f3wnanie i uzupe\u0142nienie pod\u0142ogi w miejscu pieca ok. 500 z\u0142 (przyj\u0119te). Bez nowego ogrzewania pokoju; sprzeda\u017c kafli mo\u017ce cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w zwr\u00f3ci\u0107.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszt ca\u0142ego remontu mieszkania z wymian\u0105 ogrzewania policzysz orientacyjnie w <a href=\"https:\/\/proplo.pl\/koszt-remontu\">kalkulatorze koszt\u00f3w remontu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy przy starym piecu kaflowym<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Palenie bez sprawdzenia uchwa\u0142y.<\/strong> Bez dokumentu ekoprojektu lub sprawno\u015bci 80% w wi\u0119kszo\u015bci wojew\u00f3dztw grozi mandat do 500 z\u0142, a w s\u0105dzie grzywna do 5 000 z\u0142.<\/li>\n\n\n<li><strong>Rozbi\u00f3rka tylko dlatego, \u017ce \u201enie wolno pali\u0107\u201d.<\/strong> Nieu\u017cywanego pieca nie trzeba rozbiera\u0107 \u2014 mo\u017ce zosta\u0107 ozdob\u0105 albo grza\u0107 pr\u0105dem.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nieu\u017cywany piec z otwartym po\u0142\u0105czeniem z kominem.<\/strong> Przez przew\u00f3d ucieka ciep\u0142o z pokoju, a do mieszkania wraca zapach sadzy.<\/li>\n\n\n<li><strong>Wk\u0142ad elektryczny bez za\u015blepienia komina i kana\u0142u w trzonie.<\/strong> Ciep\u0142o ucieka kominem, a masa pieca nie nagrzewa si\u0119 r\u00f3wno.<\/li>\n\n\n<li><strong>Grza\u0142ka pod\u0142\u0105czona przez przed\u0142u\u017cacz lub gniazdko sterowane.<\/strong> Przy ok. 3 kW wtyczka si\u0119 grzeje \u2014 potrzebny jest osobny obw\u00f3d.<\/li>\n\n\n<li><strong>Za s\u0142aby wk\u0142ad albo \u0142adowanie w drogich godzinach.<\/strong> Wk\u0142ad 2,4 kW w ta\u0144szej taryfie utrzyma w mr\u00f3z ok. 10\u201314 m\u00b2, a do\u0142adowywanie w dzie\u0144 w G12 kosztuje wi\u0119cej ni\u017c w G11.<\/li>\n\n\n<li><strong>Skuwanie cennych kafli razem z piecem.<\/strong> Nietypowe kafle z odzysku s\u0105 warte ok. 50\u2013200 z\u0142 za sztuk\u0119, a w zabytkowej kamienicy rozbi\u00f3rk\u0119 trzeba uzgodni\u0107 z konserwatorem.<\/li>\n\n\n<li><strong>Przestawienie pieca bez konstruktora.<\/strong> Ok. 1,25 t na nieco ponad p\u00f3\u0142 metra kwadratowego to ponad 10 razy wi\u0119cej, ni\u017c przenosi zwyk\u0142y strop.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Werdykt: co zrobi\u0107 z piecem kaflowym<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij od uchwa\u0142y swojego wojew\u00f3dztwa i od pytania, czy piec jest \u0142adny. <strong>Cenny, ozdobny piec<\/strong> zostaw: od\u0142\u0105czony od komina i od\u015bwie\u017cony kosztuje ok. 1 800 z\u0142 i robi dla wn\u0119trza wi\u0119cej ni\u017c niejedna droga zabudowa. <strong>Je\u015bli piec ma dalej grza\u0107<\/strong>, a pali\u0107 ju\u017c nie wolno, wstaw wk\u0142ad elektryczny i przejd\u017a na taryf\u0119 G12 \u2014 wk\u0142ad 3,2 kW utrzyma w mr\u00f3z ok. 13\u201319 m\u00b2, a pr\u0105d w ta\u0144szych godzinach kosztuje niewiele wi\u0119cej ni\u017c drewno. <strong>Renowacja i dalsze palenie<\/strong> maj\u0105 sens tylko tam, gdzie przepisy jeszcze na to pozwalaj\u0105 \u2014 sprawd\u017a termin. <strong>Rozbi\u00f3rka<\/strong> to wyb\u00f3r dla zwyk\u0142ego, pop\u0119kanego pieca: ok. 2 600 z\u0142 z wywozem i poprawkami, ale zanim ekipa zacznie ku\u0107, zaplanuj, czym ogrzejesz pok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piec kaflowy \u2014 najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n\n\n<div style=\"background:#f6f7f9;border:1px solid #e4e7eb;border-radius:16px;padding:6px 28px;margin:12px 0;\"><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Czy mo\u017cna pali\u0107 w piecu kaflowym w 2026 roku?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">To zale\u017cy od wojew\u00f3dztwa. W Krakowie nie wolno pali\u0107 w\u0119glem ani drewnem od 2019 r. W wi\u0119kszo\u015bci wojew\u00f3dztw stary piec musi spe\u0142nia\u0107 ekoprojekt, mie\u0107 sprawno\u015b\u0107 min. 80% albo filtr py\u0142u, a terminy w wielu regionach ju\u017c min\u0119\u0142y \u2014 w Wielkopolsce i \u0141\u00f3dzkiem 1 stycznia 2026 r. P\u00f3\u017aniejsze terminy maj\u0105 m.in. zachodniopomorskie (koniec 2027 r.) i opolskie (2035 r.).<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Czy trzeba rozebra\u0107 piec kaflowy, je\u015bli si\u0119 w nim nie pali?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Nie. Urz\u0105dzenia, kt\u00f3rego si\u0119 nie u\u017cywa, nie trzeba demontowa\u0107 \u2014 wystarczy w nim nie pali\u0107. Warto za\u015blepi\u0107 po\u0142\u0105czenie z kominem, \u017ceby nie ucieka\u0142o ciep\u0142o, i zaktualizowa\u0107 deklaracj\u0119 w CEEB.<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Ile kosztuje przer\u00f3bka pieca kaflowego na elektryczny?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Sam wk\u0142ad grzejny 2,4\u20134,8 kW kosztuje ok. 1 000\u20131 300 z\u0142, a ca\u0142a przer\u00f3bka z uszczelnieniem pieca, monta\u017cem, osobnym obwodem i termostatem ok. 2 500\u20136 000 z\u0142. W naszym przyk\u0142adzie dla pokoju ok. 18 m\u00b2 wysz\u0142o ok. 5 050 z\u0142.<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Ile pr\u0105du zu\u017cywa piec kaflowy z grza\u0142k\u0105?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Wk\u0142ad 3,2 kW \u0142adowany 10 godzin w ta\u0144szej taryfie zu\u017cywa ok. 32 kWh na dob\u0119, czyli ok. 19 z\u0142 w G12 (ok. 36 z\u0142 w G11). Przez sezon, przy pracy \u015brednio na ok. 40%, to ok. 2 700 kWh i ok. 1 600 z\u0142 w G12.<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Jaka grza\u0142ka do pieca kaflowego?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Gotowy wk\u0142ad grzejny o mocy dobranej do pokoju. Przy \u0142adowaniu w ta\u0144szej taryfie w mr\u00f3z: 2,4 kW wystarczy na ok. 10\u201314 m\u00b2, 3,2 kW na ok. 13\u201319 m\u00b2, 4,8 kW na ok. 20\u201329 m\u00b2. S\u0142absze wk\u0142ady dzia\u0142aj\u0105 na 230 V, mocniejsze zwykle na 400 V. Montuje si\u0119 je w miejscu drzwiczek paleniska, po za\u015blepieniu przewodu kominowego.<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Ile kosztuje renowacja pieca kaflowego?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Typowa renowacja (doszczelnienie, kilka kafli, naprawa paleniska) to ok. 1 500\u20135 000 z\u0142. Samo doszczelnienie kosztuje ok. 400\u20131 200 z\u0142, wymiana 1\u20135 kafli ok. 300\u2013900 z\u0142, a pe\u0142ny remont z rozbi\u00f3rk\u0105 i odbudow\u0105 wn\u0119trza ok. 2 500\u20138 000 z\u0142 (du\u017cy piec do ok. 14 000 z\u0142).<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Ile kosztuje rozbi\u00f3rka pieca kaflowego?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Ok. 250\u20131 300 z\u0142 zale\u017cnie od pi\u0119tra, do tego kontener na gruz ok. 500\u2013600 z\u0142, zamurowanie otworu w kominie i uzupe\u0142nienie pod\u0142ogi. Rozbi\u00f3rka na 2. pi\u0119trze z wywozem i poprawkami to w naszym przyk\u0142adzie ok. 2 560 z\u0142.<\/p><\/div><div style=\"padding:20px 0;\"><p style=\"font-weight:700;font-size:18px;line-height:1.4;margin:0 0 10px;color:#1b1f24;\">Ile wa\u017cy piec kaflowy?<\/p><p style=\"margin:0;line-height:1.65;color:#464c54;\">Typowy piec pokojowy ok. 60 \u00d7 90 cm i 2 m wysoko\u015bci to ok. 0,7 m\u00b3 kafli, ceg\u0142y i szamotu, czyli ok. 1,25 t. Po rozbi\u00f3rce zostaje ok. 1 m\u00b3 gruzu \u2014 ok. 50 wiader po 25 kg.<\/p><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ile ciep\u0142a zmagazynuje grza\u0142ka do pieca kaflowego w ta\u0144szej taryfie i ile kosztuje doba grzania, ile wa\u017cy piec do rozbi\u00f3rki, co m\u00f3wi\u0105 uchwa\u0142y antysmogowe \u2014 z cenami renowacji i 3 rachunkami.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2417,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aranzacje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T07:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T08:02:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team Proplo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team Proplo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Team Proplo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714\"},\"headline\":\"Piec kaflowy w mieszkaniu \u2014 zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 na pr\u0105d czy rozebra\u0107\",\"datePublished\":\"2026-10-31T07:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T08:02:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/\"},\"wordCount\":3734,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg\",\"articleSection\":[\"Aran\u017cacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/\",\"name\":\"Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-31T07:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T08:02:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714\"},\"description\":\"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Piec kaflowy, w kt\u00f3rym si\u0119 ju\u017c nie pali, mo\u017ce zosta\u0107 ozdob\u0105 salonu \u2014 wystarczy od\u0142\u0105czy\u0107 go od komina (wizualizacja)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/piec-kaflowy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Proplo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poradnik wn\u0119trzarski\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piec kaflowy w mieszkaniu \u2014 zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 na pr\u0105d czy rozebra\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Proplo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714\",\"name\":\"Team Proplo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Team Proplo\"},\"description\":\"Team Proplo to zesp\u00f3\u0142 redakcyjny Proplo \u2013 platformy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w\u0142a\u015bcicieli mieszka\u0144 i dom\u00f3w ze zweryfikowanymi projektantami oraz architektami wn\u0119trz z ca\u0142ej Polski. Tworzymy praktyczne poradniki o projektowaniu i urz\u0105dzaniu wn\u0119trz, wsp\u00f3\u0142pracy z projektantem, kosztach remontu i formalno\u015bciach \u2013 w oparciu o realne do\u015bwiadczenia specjalist\u00f3w z naszego katalogu i tysi\u0105ce zrealizowanych projekt\u00f3w. Pomagamy Ci podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje na ka\u017cdym etapie: od odbioru mieszkania, przez wyb\u00f3r projektanta, po gotowe, funkcjonalne i pi\u0119kne wn\u0119trze.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proplo.pl\\\/blog\\\/author\\\/team-proplo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo","description":"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo","og_description":"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.","og_url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/","og_site_name":"Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo","article_published_time":"2026-10-31T07:28:37+00:00","article_modified_time":"2026-11-12T08:02:54+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Team Proplo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Team Proplo","Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/"},"author":{"name":"Team Proplo","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714"},"headline":"Piec kaflowy w mieszkaniu \u2014 zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 na pr\u0105d czy rozebra\u0107","datePublished":"2026-10-31T07:28:37+00:00","dateModified":"2026-11-12T08:02:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/"},"wordCount":3734,"image":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg","articleSection":["Aran\u017cacje"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/","url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/","name":"Piec kaflowy \u2014 przepisy, grza\u0142ka, renowacja i ceny 2026 - Poradnik wn\u0119trzarski - Proplo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg","datePublished":"2026-10-31T07:28:37+00:00","dateModified":"2026-11-12T08:02:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714"},"description":"Piec kaflowy: czy wolno w nim pali\u0107, jak zostawi\u0107 go jako ozdob\u0119, ile kosztuje przer\u00f3bka na pr\u0105d i doba grzania, renowacja u zduna i rozbi\u00f3rka. Ceny 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#primaryimage","url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/piec-kaflowy-bialy-w-salonie-w-kamienicy-wizualizacja-hero.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Piec kaflowy, w kt\u00f3rym si\u0119 ju\u017c nie pali, mo\u017ce zosta\u0107 ozdob\u0105 salonu \u2014 wystarczy od\u0142\u0105czy\u0107 go od komina (wizualizacja)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/piec-kaflowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Proplo","item":"https:\/\/proplo.pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poradnik wn\u0119trzarski","item":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piec kaflowy w mieszkaniu \u2014 zostawi\u0107, odnowi\u0107, przerobi\u0107 na pr\u0105d czy rozebra\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/","name":"Blog Proplo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cd4928e4fca20bae9478e3eb64ca2714","name":"Team Proplo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e9706e5164ba9b1ea9edfc64b7a4d6c14fee213a6de633697e4990c39b5bb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Team Proplo"},"description":"Team Proplo to zesp\u00f3\u0142 redakcyjny Proplo \u2013 platformy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w\u0142a\u015bcicieli mieszka\u0144 i dom\u00f3w ze zweryfikowanymi projektantami oraz architektami wn\u0119trz z ca\u0142ej Polski. Tworzymy praktyczne poradniki o projektowaniu i urz\u0105dzaniu wn\u0119trz, wsp\u00f3\u0142pracy z projektantem, kosztach remontu i formalno\u015bciach \u2013 w oparciu o realne do\u015bwiadczenia specjalist\u00f3w z naszego katalogu i tysi\u0105ce zrealizowanych projekt\u00f3w. Pomagamy Ci podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje na ka\u017cdym etapie: od odbioru mieszkania, przez wyb\u00f3r projektanta, po gotowe, funkcjonalne i pi\u0119kne wn\u0119trze.","url":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/author\/team-proplo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2599,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2424\/revisions\/2599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proplo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}